You can use this same command to update all modules at once by simply typing "drush upc" without specifying a project name.

I've installed and enabled old versions of the Features and Devel modules to show you how this works. So, I'll just run the update command without specifying a project.